{"id":1513,"date":"2023-01-20T08:25:10","date_gmt":"2023-01-20T07:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/?p=1513"},"modified":"2023-01-20T10:51:07","modified_gmt":"2023-01-20T09:51:07","slug":"film-o-czasach-glodu-w-kazachstanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/2023\/01\/20\/film-o-czasach-glodu-w-kazachstanie\/","title":{"rendered":"Film o czasach g\u0142odu w Kazachstanie"},"content":{"rendered":"\n<p>tytu\u0142: \u00ab\u049a\u0430\u0448\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>re\u017cyser: Ajsultan Seitow (\u0410\u0439\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0438\u0442\u043e\u0432)<\/p>\n\n\n\n<p>rodziaj: dramat<\/p>\n\n\n\n<p>czas trwania: 113 min. <\/p>\n\n\n\n<p>produkcja: Kazachstan<\/p>\n\n\n\n<p>premiera: 1 grudnia 2022 r. <\/p>\n\n\n\n<p>aktorzy: \u0415\u0440\u043a\u0435\u0431\u0443\u043b\u0430\u043d \u0414\u0430\u0439\u044b\u0440\u043e\u0432, \u041e\u043d\u0434\u0430\u0441\u044b\u043d \u0411\u0435\u0441\u0438\u043a\u0431\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u041d\u0443\u0440\u043c\u0443\u0445\u0430, \u0418\u0441\u0431\u0435\u043a \u0410\u0431\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u0436\u0438\u043d\u043e\u0432, \u0422\u043e\u043b\u0433\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0422\u0430\u043b\u0433\u0430\u0442, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0423\u0444\u0438\u043c\u0446\u0435\u0432, \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043b\u044c, \u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0428\u043c\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u041a\u0410\u0428 \ud83d\udca0 \u0442\u0440\u0435\u0439\u043b\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \ud83d\udca0 \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430 2022\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0Ph9HdWPsWM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption>zwiastun filmu \u00ab\u049a\u0430\u0448\u00bb<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab\u049a\u0430\u0448\u00bb to jeden z najlepszych film\u00f3w kazachskich, kt\u00f3re widzia\u0142am przez kilka lat mieszkania w tym kraju. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Akcja  rozgrywa si\u0119 w czasach g\u0142odu w latach 30. XX wieku. G\u0142\u00f3wnym bohaterem jest grabarz imieniem Isataj (\u0418\u0441\u0430\u0442\u0430\u0439), kt\u00f3ry codziennie jest zmuszany do grzebania cia\u0142 umieraj\u0105cych z g\u0142odu mieszka\u0144c\u00f3w wioski. Podj\u0119to decyzj\u0119, aby pojecha\u0142 on do najbli\u017cszego miasta z listem, w kt\u00f3rym by\u0142a pro\u015bba o pomoc. Bohater wyrusza w niebezpieczn\u0105 podr\u00f3\u017c i od tego momentu zaczyna si\u0119 g\u0142\u00f3wny w\u0105tek filmu: losy podr\u00f3\u017cnika, zm\u0119czenie, walka z g\u0142odem i samym sob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Film mia\u0142 niski bud\u017cet, zosta\u0142 nakr\u0119cony w odcieniach szaro\u015bci, be\u017cu. Taki  zabieg dope\u0142nia atmosfer\u0119 tego, co si\u0119 dzieje na ekranie. Kadry s\u0105 pi\u0119kne, rzuca si\u0119 w oczy symetria w og\u00f3lnych planach. W niekt\u00f3rych scenach \u015bwietnie wprowadzone zosta\u0142y elementy grozy, np.&nbsp; dziura w jurcie, skrzynia, sny Isataja. Ruchy kamery s\u0105 powolne. Obraz jest nakr\u0119cony w formacie 4:3, charakterystycznym dla starych film\u00f3w.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u049a\u0430\u0448\u00bb jest przepe\u0142niony symbolik\u0105. Bli\u017cej fina\u0142u sny Isataja mieszaj\u0105 si\u0119 z rzeczywisto\u015bci\u0105, granica mi\u0119dzy tym, co dzieje si\u0119 z bohaterem w \u015bwiecie zewn\u0119trznym, a tym, co dzieje si\u0119 w jego g\u0142owie, zaciera si\u0119. Film, jak sen, tworzy r\u00f3\u017cnorodne symbole, kt\u00f3re widzowie r\u00f3\u017cnie interpretuj\u0105. Cieszy  to tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy nikogo nie przekonuj\u0105 do w\u0142asnych interpretacji, pozwalaj\u0105c filmowi \u017cy\u0107 w\u0142asnym \u017cyciem. <\/p>\n\n\n\n<p>W\u0119druj\u0105cy po rozleg\u0142ym stepie mali ludzie tworz\u0105 obraz zagubienia i bezsilno\u015bci wobec strasznego \u017cywio\u0142u. Zrozpaczona g\u0142odem i strat\u0105 kobieta nawi\u0105zuje do wizerunku porywaj\u0105cej dzieci Baby Jagi (kaz. \u0436\u0430\u043b\u043c\u0430\u0443\u044b\u0437 \u043a\u0435\u043c\u043f\u0456\u0440), jednooki staruszek z no\u017cem symbolizuje g\u0142\u00f3d, a zniszczony i p\u0142on\u0105cy szanyrak (cz\u0119\u015b\u0107&nbsp; jurty) oznacza \u015bmier\u0107 rodziny i trudn\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"452\" data-id=\"1519\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1519\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1.jpeg 600w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1-300x226.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"452\" data-id=\"1518\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1518\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2.jpeg 600w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/2-300x226.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"452\" data-id=\"1520\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1520\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5.jpeg 600w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/5-300x226.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"600\" height=\"450\" data-id=\"1517\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1517\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4.jpeg 600w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/4-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Tytu\u0142&nbsp; \u00ab\u049a\u0430\u0448\u00bb mo\u017cna przet\u0142umaczy\u0107 \u201eBiegnij\u201d , ale re\u017cyser uwa\u017ca, \u017ce&nbsp; to&nbsp; nie oddaje istoty filmu. W jednym z wywiad\u00f3w m\u00f3wi, \u017ce \u00ab\u049a\u0430\u0448\u00bb to koszmar, szale\u0144stwo i granica, kt\u00f3r\u0105 bohater filmu mo\u017ce przekroczy\u0107, trac\u0105c cz\u0142owiecze\u0144stwo, zamieniaj\u0105c si\u0119 w besti\u0119. Nic dziwnego, \u017ce sloganem filmu jest \u00ab\u0421\u0435\u043d\u0456\u04a3 \u0436\u0430\u0443\u044b\u04a3 \u043a\u0456\u043c?\u00bb \/ \u201e\u041a\u0442\u043e \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0433?\u201d\/ \u201eKto jest twoim wrogiem?\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/IMG_2474.mov\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Re\u017cyser &#8211; Ajsultan Seitow (\u0410\u0439\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0438\u0442\u043e\u0432)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"679\" src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Zrzut-ekranu-2023-01-20-o-13.19.28-1024x679.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1516\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Zrzut-ekranu-2023-01-20-o-13.19.28-1024x679.png 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Zrzut-ekranu-2023-01-20-o-13.19.28-300x199.png 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Zrzut-ekranu-2023-01-20-o-13.19.28-768x509.png 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Zrzut-ekranu-2023-01-20-o-13.19.28-1536x1018.png 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Zrzut-ekranu-2023-01-20-o-13.19.28-935x620.png 935w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Zrzut-ekranu-2023-01-20-o-13.19.28.png 1566w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>\u017ar\u00f3d\u0142o: film.ru<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Urodzi\u0142 si\u0119 w 1997 roku w A\u0142maty. Na studia wyjecha\u0142 do USA i uczy\u0142 si\u0119 w&nbsp; Los Angeles&nbsp;w Akademii Filmowej na wydziale re\u017cyserii. B\u0119d\u0105c jeszcze studentem nakr\u0119ci\u0142 kr\u00f3tkometra\u017cowy film \u201eSzakal\u201d, kt\u00f3ry zosta\u0142 zaprezentowany na Festiwalu Filmowym w Nowym Jorku w 2016 roku i zdoby\u0142 nagrod\u0119 w kategorii Najlepszy Re\u017cyser.<\/p>\n\n\n\n<p>Potem sta\u0142 si\u0119 znanym tw\u00f3rc\u0105 teledysk\u00f3w. Jednym z pierwszych by\u0142 \u201eZ wiatrem\u201d \/\u201e\u041f\u043e \u0432\u0435\u0442\u0440\u0443\u201d do piosenki grupy \u201e\u0414\u0436\u0430\u044f \u041c\u0438\u044f\u0434\u0437\u0430\u043a\u0438\u201d. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 z wieloma muzykami, ale na pewno kojarzony jest z klipem do utworu Jah Khaliba \u201eMedyna\u201d ( \u00ab\u041c\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\u00bb). Teledysk sta\u0142 si\u0119 najdro\u017cszym klipem w historii kazachskiego przemys\u0142u muzycznego. Kr\u0119cony by\u0142 w twierdzy, kt\u00f3r\u0105 zbudowano jako makiet\u0119 do filmu \u201eKoczownicy\u201d nad rzek\u0105 Ili.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Jah Khalib - \u041c\u0435\u0434\u0438\u043d\u0430\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jFBJnbTW_z8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p>fim.ru<\/p>\n\n\n\n<p>vlast.kz<\/p>\n\n\n\n<p>vokrug.tv<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tytu\u0142: \u00ab\u049a\u0430\u0448\u00bb re\u017cyser: Ajsultan Seitow (\u0410\u0439\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u0421\u0435\u0438\u0442\u043e\u0432) rodziaj: dramat czas trwania: 113 min. produkcja: Kazachstan premiera: 1 grudnia 2022 r. aktorzy: \u0415\u0440\u043a\u0435\u0431\u0443\u043b\u0430\u043d \u0414\u0430\u0439\u044b\u0440\u043e\u0432, \u041e\u043d\u0434\u0430\u0441\u044b\u043d \u0411\u0435\u0441\u0438\u043a\u0431\u0430\u0441\u043e\u0432, \u0421\u0443\u043b\u0442\u0430\u043d \u041d\u0443\u0440\u043c\u0443\u0445\u0430, \u0418\u0441\u0431\u0435\u043a \u0410\u0431\u0438\u043b\u044c\u043c\u0430\u0436\u0438\u043d\u043e\u0432, \u0422\u043e\u043b\u0433\u0430\u043d\u0430\u0439 \u0422\u0430\u043b\u0433\u0430\u0442, \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0423\u0444\u0438\u043c\u0446\u0435\u0432, \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043b\u044c, \u0412\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0428\u043c\u044b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u049a\u0430\u0448\u00bb to jeden z najlepszych film\u00f3w kazachskich, kt\u00f3re widzia\u0142am przez kilka lat mieszkania [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[14,54],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1513"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1738,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1513\/revisions\/1738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}