{"id":1696,"date":"2023-05-28T13:02:54","date_gmt":"2023-05-28T11:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/?p=1696"},"modified":"2023-05-28T13:11:05","modified_gmt":"2023-05-28T11:11:05","slug":"niepokorny-step-i-historia-polki-zeslanej-do-kazachstanu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/2023\/05\/28\/niepokorny-step-i-historia-polki-zeslanej-do-kazachstanu\/","title":{"rendered":"Niepokorny step i historia Polki zes\u0142anej do Kazachstanu"},"content":{"rendered":"\n<p> 20 maja 2023 r. w Publicznej Bibliotece Polonijnej, powsta\u0142ej z inicjatywy Stowarzyszenia \u201ePolska Jedno\u015b\u0107\u201d, odby\u0142o si\u0119 spotkanie, kt\u00f3re sk\u0142ada\u0142o si\u0119 z dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0226-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1699\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0226-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0226-300x200.jpg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0226-768x512.jpg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0226-930x620.jpg 930w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0226.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pierwsza z nich po\u015bwi\u0119cona by\u0142a niesamowitym ksi\u0105\u017ckom o Kazachstanie \u201e Historia cywilizacji niepokornego stepu\u201d \/&nbsp; \u00ab\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0438\u00bb, kt\u00f3re zosta\u0142y napisane przez Gulnar Kapekow\u0105&nbsp; (\u0413\u0443\u043b\u044c\u043d\u0430\u0440\u0430 \u041a\u0430\u043f\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430)&nbsp; oraz Muchambeda Akiszewa (\u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u0431\u0435\u0434\u0438\u044f \u0410\u043a\u0438\u0448\u0435\u0432). Autorzy w czterech tomach zawarli mn\u00f3stwo&nbsp; ciekawych informacji dotycz\u0105cych historii, kultury, tradycji i obyczaj\u00f3w zwi\u0105zanych z Kazachstanem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1702\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1702\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-300x200.jpg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-768x512.jpg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-930x620.jpg 930w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1701\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1701\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-300x200.jpg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-768x512.jpg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-930x620.jpg 930w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1703\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1703\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-300x200.jpg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-768x512.jpg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3-930x620.jpg 930w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Gulnar Kapekowa z wielk\u0105 pasj\u0105 opowiada\u0142a, o ciekawych miejscach i \u017cyciu na stepie. Mnie urzek\u0142a opowie\u015b\u0107 o tym, \u017ce Kazachstan omija\u0142y wszelkie zarazy. Dlaczego? Na stepie rosn\u0105 ro\u015bliny, kt\u00f3re s\u0105 naturalnym antybiotykiem, a w karawansarajach stosowano rytua\u0142y zwi\u0105zane z oczyszczaniem przed wej\u015bciem do niego. Okadzano ubrania i ca\u0142e cia\u0142o w\u0119drowca dymem ze stepowych zi\u00f3\u0142. Jedwabny szlak by\u0142 wielokulturowy, miesza\u0142y si\u0119 tu nie tylko obyczaje ale r\u00f3wnie\u017c religie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1704\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1a-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1704\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1a-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1a-300x200.jpg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1a-768x512.jpg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1a-930x620.jpg 930w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1a.jpg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1705\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1b-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1705\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1b-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1b-300x200.jpg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1b-768x512.jpg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1b-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1b-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1b-930x620.jpg 930w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>D\u0142ugo by mo\u017cna s\u0142ucha\u0107 tych pi\u0119knych opowie\u015bci kazachskiego stepu&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1706\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-300x200.jpg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-768x512.jpg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/10-930x620.jpg 930w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>By\u0142 r\u00f3wnie\u017c akcent polski, poniewa\u017c autorzy nawi\u0105zali do Polak\u00f3w zwi\u0105zanych z Kazachstanem. Opowiedzieli g\u0142\u00f3wnie o Benedykcie Polaku, o kt\u00f3rym kiedy\u015b pisa\u0142am: <\/p>\n\n\n\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"UnTWwpGdQd\"><a href=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/2021\/06\/27\/sladami-benedykta-polaka\/\">\u015aladami Benedykta Polaka<\/a><\/blockquote><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8222;\u015aladami Benedykta Polaka&#8221; &#8212; Przystanek Kazachstan\" src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/2021\/06\/27\/sladami-benedykta-polaka\/embed\/#?secret=gho29hQWD5#?secret=UnTWwpGdQd\" data-secret=\"UnTWwpGdQd\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe> <\/p>\n\n\n\n<p> oraz Adolfie Januszkiewiczu i Gustawie Zieli\u0144skim. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/31-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1707\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/31-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/31-300x225.jpeg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/31-768x576.jpeg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/31-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/31-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/31-827x620.jpeg 827w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Jestem zachwycona tymi ksi\u0105\u017ckami !!!&nbsp; Nie tylko s\u0105 wspania\u0142ym \u017ar\u00f3d\u0142em wiedzy, ale te\u017c zosta\u0142y pi\u0119knie wydane. Od razu zrozumia\u0142am, \u017ce musz\u0119 je mie\u0107 \ud83d\ude42 I wszystkie&nbsp; cztery tomy czekaj\u0105&nbsp; ju\u017c na mnie w A\u0142amty \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"879\" src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/c69f2437-bd96-4231-9600-e972b58b5c5b.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1698\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/c69f2437-bd96-4231-9600-e972b58b5c5b.jpeg 900w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/c69f2437-bd96-4231-9600-e972b58b5c5b-300x293.jpeg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/c69f2437-bd96-4231-9600-e972b58b5c5b-768x750.jpeg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/c69f2437-bd96-4231-9600-e972b58b5c5b-635x620.jpeg 635w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Podczas drugiej cz\u0119\u015bci spotkania przekaza\u0142am ksi\u0105\u017cki przywiezione z Polski. Wi\u0119ksz\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 stanowi\u0142 ksi\u0119gozbi\u00f3r Mamy pani Urszuli Kotarby, kt\u00f3rej historia rodzinna \u0142\u0105czy si\u0119 z Kazachstanem. Jej Babcia i Mama zosta\u0142y tu zes\u0142ane. W tym trudnym czasie da\u0142a im dach nad g\u0142ow\u0105 i otoczy\u0142a opiek\u0105 Ustinia Mirienczuk. Pani Urszula postanowi\u0142a znale\u017a\u0107 rodzin\u0119 Ustiny i to si\u0119 uda\u0142o. Zosta\u0142a ona pochowana w Makince, wsi znajduj\u0105cej si\u0119&nbsp; ok. 120 km od Kokszetau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1600\" height=\"900\" data-id=\"1711\"  src=\"http:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1711\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43.jpeg 1600w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-300x169.jpeg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-768x432.jpeg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-1102x620.jpeg 1102w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"1708\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_8352-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1708\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_8352-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_8352-225x300.jpeg 225w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_8352-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_8352-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_8352-465x620.jpeg 465w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_8352-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"1710\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0406-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1710\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0406-683x1024.jpg 683w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0406-200x300.jpg 200w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0406-768x1152.jpg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0406-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0406-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0406-413x620.jpg 413w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_0406-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Bardzo dzi\u0119kuj\u0119, Pani Urszulo, za przekazanie Publicznej Bibliotece Polonijnej w Astanie ksi\u0105\u017cek, album\u00f3w, kt\u00f3re nale\u017ca\u0142y do Pani Mamy!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"1711\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-1024x576.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1711\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-1024x576.jpeg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-300x169.jpeg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-768x432.jpeg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43-1102x620.jpeg 1102w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.43.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"1712\"  src=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.42-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1712\" srcset=\"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.42-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.42-300x225.jpeg 300w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.42-768x576.jpeg 768w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.42-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.42-827x620.jpeg 827w, https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/WhatsApp-Image-2023-05-20-at-18.37.42.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Przywioz\u0142am r\u00f3wnie\u017c ksi\u0105\u017ck\u0119 El\u017cbiety Dzikowskiej- podr\u00f3\u017cniczki, historyczki sztuki, pisarki, re\u017cyserki film\u00f3w dokumentalnych. Wraz z Tonym Halikiem realizowa\u0142a program \u201ePieprz i wanilia\u201d, w kt\u00f3rym opowiadali swoje niesamowite podr\u00f3\u017cnicze przygody. Napisa\u0142a ona specjaln\u0105 dedykacj\u0119 dla Publicznej Biblioteki Polonijnej w ksi\u0105\u017cce \u201eGroch i kapusta, czyli podr\u00f3\u017cuj po Polsce!\u201d. Dzi\u0119kuj\u0119 \u2764\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p>Spotkanie zorganizowa\u0142 i prowadzi\u0142  Dyrekotr Publicznej Biblioteki Polonijnej &#8211; Rinat Dusumow. Uczestniczy\u0142a w nim Pani Konsul Jolanta Rabiak. <\/p>\n\n\n\n<p> To by\u0142 dobrze sp\u0119dzony czas \u2764\ufe0f<\/p>\n\n\n\n<p>Fot. Marat Sajtku\u017cyn, Rinat Dusumow, Gulnar Kapekowa, Justyna Ca\u0142czy\u0144ska&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 maja 2023 r. w Publicznej Bibliotece Polonijnej, powsta\u0142ej z inicjatywy Stowarzyszenia \u201ePolska Jedno\u015b\u0107\u201d, odby\u0142o si\u0119 spotkanie, kt\u00f3re sk\u0142ada\u0142o si\u0119 z dw\u00f3ch cz\u0119\u015bci.&nbsp; Pierwsza z nich po\u015bwi\u0119cona by\u0142a niesamowitym ksi\u0105\u017ckom o Kazachstanie \u201e Historia cywilizacji niepokornego stepu\u201d \/&nbsp; \u00ab\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0446\u0438\u0432\u0438\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043f\u0438\u00bb, kt\u00f3re zosta\u0142y napisane przez Gulnar Kapekow\u0105&nbsp; (\u0413\u0443\u043b\u044c\u043d\u0430\u0440\u0430 \u041a\u0430\u043f\u0435\u043a\u043e\u0432\u0430)&nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1697,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[22],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1696"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1718,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions\/1718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1697"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/przystanekkazachstan.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}